建筑维护成本太高 美国宇航局将拆除阿波罗计划的登月实验室

　　在美国1969年历史性的登月之后，阿波罗11号宇航员返回地球时被隔离在一个实验室里，美国宇航局准备拆除这个实验室。

        

　　美国宇航局表示，位于德克萨斯州休斯敦约翰逊航天中心的月球接收实验室(LRL)已经两年没有使用了，目前处于失修状态。据《休斯顿纪事报》报道，该建筑可能将于明年拆除。

　　月球接收实验室建于1967年，用于隔离宇航员和他们在阿波罗计划期间从月球带回的材料，以确保他们没有带来疾病。1975年阿波罗计划结束后，月球接收实验室被用于一项关于太空飞行对人体影响的研究。

　　然而，2015年的一项分析得出的结论是，该建筑的结构和电线状况非常糟糕，无法修复。《旧金山纪事报》报道说，玻璃纤维碎片和废弃的办公材料散落在大楼的地板上，天花板上挂着裸露的电线。

　　“我只是不愿意看到这座建筑所代表的一切，以及我们50年前在这里所做的一切都消失了，”约翰逊航天中心的策展人朱迪奥尔顿(Judy Allton)对《旧金山纪事报》说。

　　在阿波罗计划的最后六次任务中，一位科学家曾在该实验室工作。他对这座建筑的拆除表达了自己的悲伤，但也承认，这座建筑的维护成本太高。“有时候在生活中我们不得不做出艰难的决定，我不知道你能做什么，”埃弗雷特吉布森说。“它就在那里腐烂，要想让它继续下去，成本是惊人的。”
         

　　约翰逊大学的历史保护官员桑德拉泰特利(Sandra Tetley)说，她会在拆除之前尽可能多地抢救一些设备，以及原来的楼梯、柱子和人行道。这些设备可能会在未来展出。

　　今年是历史性的阿波罗11号登月50周年。1969年7月20日晚8点17分左右，美国国际标准时间(UTC)，尼尔·阿姆斯特朗(Neil Armstrong)和巴兹·奥尔德林(Buzz Aldrin)将登月舱“鹰”(Eagle)降落在我们唯一一颗天然卫星月球的表面。大约6个小时后，阿姆斯特朗成为第一个踏上月球表面的人，不久奥尔德林也加入了他的行列。