山东如意一笔收购交易告吹 难从银行融资成主因

网易财经11月6日讯 山东如意集团在9个月前宣布的一项收购一家巴基斯坦公司的交易，最近因为银行融资原因而取消。

《华尔街日报》今日报道称，中国大型纺织品企业山东如意科技集团10月份退出了收购一家巴基斯坦公司Masood Textile Mills Ltd的52%股权的交易，当时距该集团首次承诺收购近九个月的时间。Masood Textile Mills Ltd的首席执行长纳齐尔(Shahid Nazir)告诉记者称，山东如意集团称由于银行业的谨慎放贷，原计划的6200万美元融资难以达成。

如意集团近年正忙于扩展全球市场。该公司2010年以4,445万美元收购了日本服装企业Renown Inc. 41%的股权；2012年以约2.40亿美元收购了澳大利亚棉花农场Cubbie Station 80%的股权，该交易在澳大利亚国内引发了有关外资投资该国农田利弊的辩论。

报道引述知情人士的消息透露，在如意集团此次交易失败前，该公司已获得中国所有相关监管部门对于其投资Masood交易的批准。

知情人士说，今年1月，如意集团在巴基斯坦总理谢里夫(Nawaz Sharif)的见证下签约投资Masood，后者生产马球衫和内衣，J.C. Penney、阿迪达斯和Tommy Hilfiger都是其客户。据旁遮普省投资贸易委员会(Punjab Board of Investment and Trade)透露，这桩并购原本应该为进一步投资铺平道路，扩大Masood总部所在的费萨拉巴德(Faisalabad)的生产设施，并创造数千个新就业岗位。

拉合尔一个纺织工业园的董事长谢赫(Shahid Hassan Sheikh)说，如意集团还就在该工业园投资约20亿美元进行了谈判，但相关谈判8月份破裂。

Masood的纳齐尔说，如意集团高管最初于7月暗示他们难以筹资，但仍预计到10月前能让资金就位，这是拉合尔证券交易规定允许的交易完成最后期限。

纳齐尔说，随着最后期限的临近，我们了解到融资成了问题。