密扇MUKZIN 2018秋冬巴黎时装周

清远传媒 www.gdqynews.com 发布时间：2018-03-12 15:15:07 作者：gdqy

3月1日19:00，密扇MUKZIN联合天猫于法国于巴黎以“女侠”为主题呈现其2018秋冬系列

图片来源：品牌公关

“宁可无武，不可无侠”东方体系之下，武向来是辅助手段，侠之大义才是根本目的。2018秋冬一季，密扇MUKZIN首席设计师韩雯于时尚之都巴黎携手天猫，以“女侠”之名召唤了一场打破文化视域与空间界限的武林大会，驱散百年以来笼罩于“侠”文化之上的谬解与误读。借中国女侠之不循规蹈矩，不甘做附庸的颠覆精神建立属于东方时尚之话语权。女侠系列所对应英文题为“Jade In The Shadow”，Jade意为翡翠，女侠之名；Shadow意为侠影，其隐于江湖之另重身份。侠影倚剑而立，影射西方传统观念下对于侠客拘泥于“武”的褊狭；女侠刀背藏身，则为“摩顶放踵以利天下”后归隐的东方“侠”之精神的直观诠释。

图片来源：品牌公关

密扇设计师韩雯图片来源：品牌公关

图片来源：品牌公关

密扇MUKZIN一直致力于以衣为媒，透过祛魅与复魅之方法，既去伪存真的继承传统中国，又以旧唤新重塑当代中国。而天猫致力于打造中国品牌的文化心意。此次设计师韩雯携手天猫在巴黎共同开启关乎中国武侠文化穿越门，在有意而为的空间与地域的冲突之中将积厚流光的侠文化与时尚体系经脉贯通，上演一场东西方语境之下关乎于侠客精神的文化互搏。

图片来源：品牌公关

文化解析：

西方语言体系中对于武侠概念惯常有两种翻译，一为Swordsman，即带刀之人。当代人对于侠客的印象，多来自虚构的文学与影视作品，善武与飞檐走壁这类匪夷所思的功力常被谬读为侠的核心属性。而在中国侠客文化之中，武却仅是辅助手段，侠才是根本目的。司马迁对其笔下的侠客不曾过多渲染武功，反而注重的是其“重然诺，讲义气”的人格特征，《史记》中所记载的游侠刺客也并非都是武功超群，陶渊明便曾在其《咏荆轲》中评价侠客荆轲：“惜哉剑术疏，奇功遂不成”。侠的精神不仅存在于那些盛世潜，乱世出的英雄身上，也同样存在于每个追求公平与正义的时刻。新派武侠小说作家萧逸先生认为侠之精神是中国独有的国粹，“是一种伟大的同情”，并非有武功才是“侠”,文人与常人全德尽义，拥有侠客的心境与侠义之举时，亦可为侠。

图片来源：品牌公关

>>上一篇：不一样的美式春天 Brooks Brothers 18春季新品

>>下一篇：史上最萌外卖小哥来到时尚集团“送外卖”