其实提到《信号》经常追韩剧的同学都知道,这部剧堪称“神作”,豆瓣评分高达9.2!
2016年,还获得了韩国第52届百想艺术大赏最佳电视剧、最佳女演员等三项重量级奖项,含金量之高可想而知
于是,那个让剧迷们操碎心且老生常谈的问题又来了:能翻拍出这样的剧吗?
韩剧《信号》讲述的是生活在21世纪的警察朴海英,通过一部没有电池的老式对讲机,与上世纪80年代的刑警李材韩取得了联系,继而开始解开各种未结悬案。剧中虽然加入了科幻元素,以平行时空为概念,通过一部老式对讲机连通两个不同时空,但里面的所有未结案件都是由真实事件改编。
而中国版网剧《时空来电》虽然背景、人物设定、造型等等都和原作保持了一致,但案件也做了本土化的修改和调整。
从事刑警职业20年的何君(李小冉饰),在努力查案的同时也一直在寻找失踪许久的刑警曹征(杜淳饰),然而,生活在2018年的刑警顾明哲(王天辰饰)和生活在1998年的刑警曹征,却在意外情况下通过一通跨越20年的神秘来电开启了奇妙的交流。
之后,两人依靠着一部二十年前的摩托罗拉手机,在不同时空里互通消息,追查尘封旧案,还原案情真相。
虽然很多人基于对《信号》“神剧”情结,对所有重新翻拍演绎,以及国产剧原创能力的天然抵抗,但网友也表示10集看下来也有点上头。案件整体发展流畅,紧张刺激,所有人物个性鲜明,实力演员的阵仗,都没有演技硬伤。
该据能不能打破韩剧神话还不得而知,但是目前的口碑还是不错的。
2016年,还获得了韩国第52届百想艺术大赏最佳电视剧、最佳女演员等三项重量级奖项,含金量之高可想而知
于是,那个让剧迷们操碎心且老生常谈的问题又来了:能翻拍出这样的剧吗?
韩剧《信号》讲述的是生活在21世纪的警察朴海英,通过一部没有电池的老式对讲机,与上世纪80年代的刑警李材韩取得了联系,继而开始解开各种未结悬案。剧中虽然加入了科幻元素,以平行时空为概念,通过一部老式对讲机连通两个不同时空,但里面的所有未结案件都是由真实事件改编。
而中国版网剧《时空来电》虽然背景、人物设定、造型等等都和原作保持了一致,但案件也做了本土化的修改和调整。
从事刑警职业20年的何君(李小冉饰),在努力查案的同时也一直在寻找失踪许久的刑警曹征(杜淳饰),然而,生活在2018年的刑警顾明哲(王天辰饰)和生活在1998年的刑警曹征,却在意外情况下通过一通跨越20年的神秘来电开启了奇妙的交流。
之后,两人依靠着一部二十年前的摩托罗拉手机,在不同时空里互通消息,追查尘封旧案,还原案情真相。
虽然很多人基于对《信号》“神剧”情结,对所有重新翻拍演绎,以及国产剧原创能力的天然抵抗,但网友也表示10集看下来也有点上头。案件整体发展流畅,紧张刺激,所有人物个性鲜明,实力演员的阵仗,都没有演技硬伤。
该据能不能打破韩剧神话还不得而知,但是目前的口碑还是不错的。
>>上一篇:原以为毁原著 没想到变成经典的电视剧
>>下一篇:《簪中录》定吴亦凡杨紫 2020年开播
相关文章